Aguoland

Bon, ok, c'était pas vraiment une énigme, y avait qu'à regardé la pub pour comprendre... qu'il n'y a pas qu'aux US que Big Brother vous guette.

Alors on a donc nos petites japonaises qui jouent à "saute pirate" et puis là, la maman, et bien elle s'inquiète. C'est que JP Pernaud lui aura rabaché 36 000 fois qu'à Outreau, y avait des gens pas gentils. Donc ça sa copine, Yukie-san, lui parle de "anshin" et de "shimpai" (tous à vos dicos) et que même s'il n'est encore qu'un élève de primaire, il lui faut son "kettai denwa" (portable).

Et voici donc notre gamin doté de son petit portable GPS-mouchard "Anshin Navi". Je soupçonne que quelques conjointes mal intentionnées installent le dispositif dans la doublure des vestes de leur mari, histoire de les suivre à la trace. Car sérieusement, en terme de sécurité, le Japon est vraiment un pays tranquille et essayer de créer de la psychose sécuritaire. Mouais.